続・漆の魅力②

يَوُمِيَّة وُرُوشِيَّة

こんにちは😃ワラカです🌱今日は前回の「漆の魅力って何?」の続き♪「漆の魅力って何?その②」前回は漆の持つ性能を見ていきました!なかなか魅力的な天然塗料ですよね!今日はもっとその魅力を掘り下げたいと思います!

Hello 😃 This is Waraka 🌱Today “What is the lacquer of the charm the 2 “ continued of last time .

the last time went to see the performance with the lacquer! It is a very attractive natural paint! Today I will try to find out more about it!

مرحبا 😃 أنا ورقه 🌱 “ما هو ورنيش من سحر؟ ٢” استمر من “ما رنيش من سحر” في آخر مرة
عرفت في المرة الأخيرة لرؤية الأداء مع ورنيش! إنه طلاء طبيعي جذاب للغاية! اليوم سأحاول معرفة المزيد عن ذلك

Sponsored links

漆の魅力②-艶-

漆ってピカピカに光ってるイメージがありませんか?プラスチックも同様に光っていますよね?じゃあ、漆って何が良いんだ?そう疑問を持った人もるはず!まずはその違いから見ていきましょう!

漆とプラスチックの違い

  • 漆は使え込めば使い込むほど、上品な艶になっていく
  • プラスチックは使い込むほど、塗料が剥がれて劣化していく

漆は使えば使うほど味わい深くなっていくのが特徴的です。そしてとても手に馴染みます。

何より凄いのは漆は使うほど良くなっていく事!長い時間(何十年も)使うことができます!

Charm of lacquer 2-gloss-

Do you have the image that lacquer is shining? Plastics are glowing as well, aren’t they? Then what is lacquer good? That’s why some people have doubts! Let’s look at the difference first!

The difference between lacquer and plastic

  • The more you use lacquer, the more beautiful gloss comes out
  • Plastics become dull as they are used and the paint comes off

The more you use lacquer, the better you use it. You can spend a long time (for decades)!

سحر ورنيش 2-اللمعان

هل لديك الصورة التي ورنيش مشرقة؟ البلاستيك متوهجة كذلك ، أليس كذلك؟ ثم ما هو ورنيش جيد؟ لهذا السبب بعض الناس لديهم شكوك! لنلقِ نظرة على الفرق أولاً!

الفرق بين ورنيش والبلاستيككلما

كنت تستخدمه ، أصبح أكثر شن

  • كلما زاد استخدام البلاستيك ، سوف ينهار الطلاء ويتدهور

كلما كنت تستخدم ورنيش ، كلما كنت تستخدمه بشكل أفضل. يمكنك قضاء وقت طويل (لعقو

漆とプラスチックの見分け方

では漆とプラスチックはどうやって見分ければいいのでしょうか?
この一年で色々な漆を見てきたワラカです🌱もう見分けられる!と言いたいところですが、残念なことに分からないものも多くあります😭
漆器によっては、見ただけではプラスチックと違いが分からないものも沢山あるんです。
そんな時どうすればいいのかな?ってなりますよね!答えは「触ってみる」ことです。
見ただけでは分からないものですが、感触はやはり全然違います。
プラスチックと比べて肌にしっとりと馴染むような感触があるんです。
ですから、「これ漆?」と思ったら触って確かめてみて下さい。プラスチックと感触の違いを比べてみるとわかりやすいですよ😊

How to identify lacquer and plastic

So how should we distinguish lacquer and plastic?
I have seen a variety of lacquer in this year 🌱 I can distinguish the difference ! I would like to say …But I cannot.
There are also things that can not tell the difference just by looking.
What should I do at such time?
The answer is to “touch”.
I can not distinguish just by looking at it, but the feeling is still completely different.
Compared to plastic, it has a feeling that feels moist and familiar on the skin.
So, if you think “is this lacquer?” Please touch and check. It is easy to understand if you compare the difference between plastic and feel

كيف نميز ورنيش والبلاستيك؟


  لقد رأيت مجموعة متنوعة من ورنيش في هذا العيمكنني التمييز بين الفرق! أود أن أقول … لكنني لا أستطيع.
هناك أيضا أشياء لا يمكن أن تخبر الفرق فقط من خلال النظر.
  ماذا علي أن أفعل في هذا الوقت؟
الجواب هو “المس”.
  لا أستطيع التمييز فقط من خلال النظر إليها ، ولكن الشعور لا يزال مختلفًا تمامًا.
  مقارنة بالبلاستيك ، لديه شعور يشعر رطب ومألوف على الجلد.
  لذا ، إذا كنت تعتقد “هل هذا ورنيش؟” يرجى اللمس والتحقق. من السهل فهم ما إذا كنت تقارن الفرق بين البلاستيك والمظهر

Comments

Copied title and URL