まくたばーんについて

アラブ日本を学ぼう!文化から語学まで広い範囲をカバーする図書館。今日からあなたもアラビストヤバニスト。

 هل تهتم باليابان؟نعرض عليك الثقافة اليابانية و اللغة اليابانية
ستكون الأستاذ الياباني

目的

日本🇯🇵とアラブ🇦🇪の交流促進🤝と相互理解📖のために双方のニュースや文化にまつわるトピックを発信すること。

غرضنا

نرسل معلومات اليابانية و العربية لنعلم بعضناالبعض بين اليابان و دول العربي بالرسول أخباراليابنية و العربية

背景

アラブのことを勉強しているというと日本人の反応は二極化することに気づく。

それは、「お金持ち」であるというと「テロリスト」というのイメージを持ってしまっているということである。

かたやアラブ諸国にいき、アラブ人に話を聞くと、日本のイメージと中国のイメージが混在していたりするのである。

ここで言えることは、

まだまだ互いを知るチャンスがたくさんあるということだ。

互いを知る情報を発信する図書館。

それがまくたばーんなのである。

خلفية

معظم اليابانيون لايعرفون عن العرب

عندهم الصورة التي دول العربية غانية أو نفط فقط

من ناحية أخرى عندما حدثت مع شخص منالدول العربية لا تعرفون اليابان أيضا

مكتبان هويصنع فرصة لتعلم اليابان

نريد أن نعلم عن العرب و نريدك أن تعرف عن اليابان لنبنى علاقة الجيدة بين اليابان و العرب

✴︎名称

まくたばーんは、

アラビア語を使った造語である。

図書館📖を表すマクタバと日本🇯🇵を表すヤーバーンという言葉を合わせている。

مكتبة(maktaba)➕اليابان(yābān)

日本🇯🇵とアラブ🇦🇪の情報が詰まった図書館。

それがまくたばーんである📖

ما معنى مكتبان

هذا القلم يعنى أن يجمع مكتبة و اليابان

نكتب عن معلومات اليابانية باللغة العربية و المعلومات العربية باللغة اليابانية أيضاً

✴︎ロゴ

アラビア語でまくたばーんと書いてあり、このロゴには3つのポイントがある。

①アラビア語でまくたばーんと書かれている。

②斜めからこのデザインを見ると日本列島のように見える。

③紅白を基調としたデザインで、最後の日の丸の部分が日本を示している。

ما معنى مكتبان

شعار

هذاشعار يكتب مكتبان الذي عند ثلاثة نقاط

١.هذه الصورة تكتب مكتبان

٢.إذا ينظر هذه الصورة التي تستيقظ أن تشاهدأرخبيل ياباني

٣. هذه الصورة تصنع أساس اللون الأحمر و الأبيض مثل هينومارو “شمس الياباني


Sponsored links
Follow tufaha
Maktabān
Copied title and URL