Main contents
こんにちは。旅したいらいむーんです。今日も日本語を学んでいきましょう。
Hello. I’m Limun who want to go traveling. Let’s learn Japanese this time.
Main sentences
Mauz: またカレーを食べてるんですか?
Limun: はい。カレーは美味しいし、手軽に作れるからね
Mauz: ちゃんと野菜も食べないとダメだよ!
Limun: 野菜も食べます。頑張ります。
Explanation
Today I will explain about the third sentence.
ちゃんと野菜も食べないとダメだよ!
This sentence is split for 2 parts to understand well.
野菜も食べ
And
ちゃんと〜ないとダメだよ!
I will explain from the first one.
野菜も食べ
This is a little complicated so I will explain 3 things.
1 Meanings of words.
野菜 is “vegetables”
も is “too”
食べる(eat) is transformed into 食べ
2 subject
When we see the whole sentence the subject is “you”.
For easy explanation I will add the subject and it will become like this.
あなたは野菜も食べ
It means “you eat vegetables too”
This is the key to understand the whole sentence.
ちゃんと〜ないとダメだよ!
This is a kind of mold so you can make many sentences if you know this.
This structure means like
“You have to do ~”
But this way of saying is a little casual so you can use among family or friends.
Conclusion
The third sentence means
You have to eat vegetables.
Comments